bar-hoppingしていた、若い頃の話です。（bar-hoppingはしていたけどbed-hoppingしていたわけじゃありませんよ！）一緒に飲み歩いていた白人の女の子がこういいました。「ねえ、今日は私達が入ってみたいと思うバーじゃなくて、1枚目にもらったフライヤーの…