読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

Inside the gate

米海軍横須賀基地でお仕事をしたいと思っている人達のためのサバイバルガイド。情報が古いということが玉に傷です。英語学習や異文化に関するエッセイも書いています。

東欧の歴史を振り返ってみて、改めて自分は歳をとったのだと感じます

下のHONYのポストの女性達は、25年前に英語のクラスで知り合った移民同士。お二人はそれぞれロシア、アゼルバイジャン出身で、この写真に写っていないモルドバ、そしてウクライナ出身の同窓生も含めて四人の仲良しグループだそうです。 // “We met 25 years …

世界のビーンズ料理に興味津々

食べかけの汚い画像ですみません。実際はとても美味しいライス&ビーンズ。ライスは多分オリーブオイル、塩を多めに入れて炊いてあります。 南米料理レストランのGeodanaに行くと、これと肉料理を頼みます。ある日いつものようにこれを食べていたら、オーナ…

「シリアで見たあの子達、どうしているかな」

西寄りの中近東には美形が多い? - Inside the gate という記事で、シリアを旅したことがある方が書かれた記事を紹介しました。 世界遺産 ダマスカス旧市街 シリア ~ 3gogoasia.exblog.jp ご紹介した記事は2007年に書かれています。ということは、現在…

いつかは読まなくてはいけないと思いつつ、開くたびに眠りに落ちてしまいそう

エチオピア人のクリスチャン達がリビアでISILに殺されました。エチオピアからリビアまでの長旅の後、ヨーロッパを目指し、リビアを出発して地中海を渡る予定だった人達。海の向こうには夢と希望が保証されていたわけでもないけれど、エチオピアにいても生き…

リンジー・ローハンがやっちゃった(笑)

.@lindsaylohan instagrammed a 'beautiful' Arabic message...that actually means “You’re An Ass” http://t.co/8JGea2y47Z pic.twitter.com/Ye7DwUNw6v — AJ+ (@ajplus) 2015, 4月 21 リンジーがインスタグラムにアップしたYou're beautifulという英訳が…

厚塗りで失敗するのは日本人女性だけではありません

横須賀基地で働いていた時に気がついたことなのですが、女性兵士の人種別の比率を見ていると白人、黒人、ヒスパニック系に続いてベトナム系なのです。ベトナム系アメリカ人といえば、既に現在は「あの人は今」状態のティラ・テキーラみたいな顔立ちを想像し…

パキスタンに女として生まれなくてよかった

// In Pakistan many people in tribal areas still rely on local councils, known as jirgas, to rule on disputes. In some... Posted by Al Jazeera English on 2015年4月19日 Al jazeera Englishのポストを読んだのですが、なんとパキスタンでは、殺人…

大きすぎて移設が現実的とは思えない難民キャンプ

ケニアが自国東部にある世界最大、最長の歴史を持つ難民キャンプであるダダーブ難民キャンプの閉鎖と難民を移動させることを国連に求めています。 Kenya's ultimatum: Does it punish Somali refugees? - Al Jazeera Englishwww.aljazeera.com ケニアのガリ…

雨露をしのげればそれでいい。ありがたい。

欧米のメディアが「砂漠の薔薇」と持ち上げていたのは、ISによる侵略や国内の紛争が続くシリアのファースト・レディであるアスマ・アル=アサド氏。 Asma al-Assad: A Rose in the Desert 夫でありシリアの大統領であるバッシャール・アル=アサド氏は、父親…

このスキルは万国共通で通用する、と思うもの(3)

シリーズ(3)では、ちょっとした雑学が雑談を楽しくしてくれる、ということについて書きたいと思います。 ◆シリーズ(2)年上女性の余裕と包容力私がメーカーで翻訳・通訳をやっていたころ、ケニアからの研修生Randy(仮名)がいました。まだ彼は実験など…

あいのりがあほらしくなる本物のドラマ。奇跡は起きるのか。

普段の私なら「金ももらえないのに翻訳なんかすっか!」と言うところですが、このお二人の場合は別です。この男性にはもう時間がない!!!!大慌てでアップしています。英語がわかる方は、埋め込んだページをご覧になってください。 // “Gohe is from Ethio…

英語が話せてよかったな、と思うのはこんな時(2)

◆ 留学生のアルバイトアメリカで10倍うまく立ち回る方法 (アメ10というコラボブログの記事です) ぞぞぉぉぉ・・・・。上記の記事は、同じ日本人によるタレコミ(らしい)で不法就労が見つかっちゃった日本人留学生のお話です。私も実は留学時代、ESL…

この人のためなら豚肉をあきらめてもいい、と思える人はいますか?

別に求婚されてもいないわけですから、「豚肉を今後一切食べられなくなっちゃうのか・・・」と改宗後のことを案ずる心配も不要なんですけど、言ってみたかっただけです。さあ本題に入りましょう。最近中東系の美男美女に関するキーワードの検索結果から来訪…

米兵達が「不細工天国」と呼ぶ国

水兵さん達には「港ごとに女がいる」と言われます。だけど女性を漁るにすらならない港もあります。それがシンガポール。マーライオンにがっくりし、女にがっくりし・・・という場所。 photo by Mac Qin 米兵達の間で「不細工天国」と呼ばれているのですが、…

若い米兵達の間で恐れられている存在

米原子力空母ジョージ・ワシントンがお役目を終え、さらに大きな空母ロナルド・レーガンを代わりに配置するそうです。今年(2015年)の秋頃になるそうですが、これで兵士の数も2,000人~3,000人増えます。ってことは・・・思いやり予算が増や…

アジア人はフランス人の目にどのように映っているのでしょう

もしかすると、この記事を読んでいる方々の中にも、GACKTさんと同じような目に遭われた方がいるかもしれませんね。 GACKTさん、フランスで人種差別に遭う 辻仁成さんが伝授する撃退法は......www.huffingtonpost.jp GACKTさんは華麗にやり返されたそうですが…

ネパール人はエキゾチシズムの代名詞

横須賀ベースで働く人間、あるいは横須賀ベースを訪れる人間は、大きく分けるとアメリカ人、フィリピン人、日本人です。比率が大きい順に書いてみました。これからはもっとフィリピン人が増えると思います。だけど時々この三カ国のいずれにもあてはまらない…

英語が話せてよかったな、と思ったのはこんな時(1)

頭の中の世界地図を一人で色塗りしているよりも、自分がまだ見ぬ国の人からその国や文化、人々の話を聞いて、そっと頭の中の世界地図を白地図に戻す瞬間、私は英語が話せてよかったな、と思うのです。小さい頃から地図を眺めるのが好きでした。自宅において…

そこにもはや信仰心はなく、ハイテクを使いこなすき○がい集団にしか見えません

ヨルダン操縦士の焼殺動画、米FOXが全編をネット公開 (ウェブニュースのためリンク切れの可能性あり) この動画を見た方はいらっしゃいますか? 私は昨夜どこの国のものかよくわからないサイトで、フルで見ました。 焼殺されてしまったムアズ・カサスベ中尉…

西寄りの中近東には美形が多い?

画像はわるのり-地球一周リアルタイム旅行記の「イエメン統括」からお借りしました 西寄りといっても政治的な意味ではなく、地理的に西側ということです。先日紹介したアリババというお店なのですが、歩いて1,2分のところにあるケバブスタンドの姉妹店の…

異文化に触れられる料理教室を紹介しているNiki's Kitchen

以前私が通っていた料理教室を主宰されていたのがNikiさん。私が教わっていた先生がフロリダに引っ越してしまったため、それ以来もう通っていないのですが、当時私が覚えていただけでもNiki's kitchenはアメリカ、バングラデシュ、コロンビアなどの料理教室…

韓国人は割り勘をしないのか?

韓国人の友人達と食事をする時は割り勘をしたことがないことに先日気がつきました。 photo by KOREA.NET - Official page of the Republic of Korea 私の友人だけなのかもしれません。韓国人の国民性としてせっかちという点がよくあげられますが、これが関係…

エスプレッソの楽しみ方に思う 人生は小さな感動の連続だ

あやしい自己啓発系の香りがするタイトルに引いていらっしゃる方もいるかもしれませんが、宗教に勧誘したりしませんので安心して最後までお読みください。 イタリア人の友人夫妻と出かけた時のこと。立ち寄ったコーヒーショップで、ご主人はエスプレッソとペ…

この旅行ブログが面白い!

数ある旅ブログの中でも抜きん出て面白いブログがこれです。 「わるのり-地球一周リアルタイム旅行記」 なんといっても文章が面白い。一枚の絵(この場合は画像)は千もの言葉に匹敵しますが、このブログは画像と文章の相乗効果が素晴らしいです。旅ブログ…