Inside the gate

米海軍横須賀基地でお仕事をしたいと思っている人達のためのサバイバルガイド。情報が古いということが玉に傷です。英語学習や異文化に関するエッセイも書いています。

2015-07-23から1日間の記事一覧

日本でネイティブスピーカーに囲まれていると、必ず遭遇する英語の「そうだったのか」

配偶者がネイティブスピーカーだとか、横須賀基地に限ったことではなく、在日米軍基地全てにいえると思うのですが、日本で生活するアメリカ人達とともに働くということは、日本に暮らす自分の生活に密着・関連した英語表現が毎日のように聞こえてくるという…

フィリピーナはシモネタもOK。っていうかむしろ好きです

私がベースで働き始めて、一ヶ月ほど経ったある日のこと。フィリピーナ:あなたの旦那さんなにじん?私:アメリカ人。フィリピーナ:知ってる。何色の人?私:ヒスパニックで肌は白。フィリピーナ:ふーん。ヒスパニックか・・・。大きいね。私:いや、そん…