Inside the gate

米海軍横須賀基地でお仕事をしたいと思っている人達のためのサバイバルガイド。情報が古いということが玉に傷です。英語学習や異文化に関するエッセイも書いています。

アメリカ南部で愛飲されるSweet teaに入れる砂糖の量がすごすぎる

アメリカ人はアイスティーの好みで出身地がわかる - Inside the gateという記事でも書いたようにアメリカ南部の州出身の人達はSweet teaが大好き。 ところがこのsweet teaなのですが、入れる砂糖の量が多すぎて怖くなりました。この量を知らなかったら、いつ…

noteを投稿しました 2020年09月10日

note.com

noteを投稿しました 2020年09月09日

外専といえば、数年前にどぶ板で飲んだ時に、山口小夜子さん風のエキゾチック美女を目指しているんだろうなと思うんだけど、顔が怖くて直視できないぶらぱんを見かけたのですが、彼女は今でも元気に活動しているのでしょうか。

noteを投稿しました 2020年08月02日

noteも久しぶりに更新しました!ほぼ3か月ぶりかぁ。 note.com

新型コロナ対策と横須賀基地(とその周辺)

皆さん元気にsocial distancingを実践していますかー?久しぶりの更新です。Shelter in place(できる限り自宅に避難していること)の状態からあらゆることが緩和され始めた横須賀基地ですが、米海軍将兵や従業員達の多くがshelter in placeを実施していた間…

「俺/私がルールだ」と思い込んでいる古参日本人従業員にへの対処 

読者の方とメールでやりとりをしていて、これは是非記事でシェアした方がよいと思ったことがありますのでこの記事でシェアしますね。 (横須賀基地向けに同じようなポスターを作製したら、モデルの7割はフィリピン人にしないと誇大広告になるでしょう・・・…

【誰も求めていない】見ていて辛いキメ顔セルフィーのチャレンジ

コロナウイルス感染拡大を防ぐため外出自粛が続く中、SNSで広がる〇〇チャレンジは色々ありますね。好きな音楽を7日間連続紹介し、毎日違う人を指名しなくてはいけない、とか。バトンをもらって嬉しい方、迷惑だと感じる方、色々でしょう。私が見ていた中…

noteを投稿しました 2020年05月07日

I ain't repeating the same damn thing no more. note.com

超Inside the gateなこと

公開を終了しました

noteを投稿しました 2020年04月28日

だらだら書きましたが「結婚するかもわからない男のために仕事は辞めるな」のひとことに尽きます。 note.com

農村の古民家で面白い体験ツアーを企画してみたい

昨秋に訪れた古民家カフェTsukikoya Coffee Roaster(横須賀市追浜)に触発されて、筆者の生まれ育ったぼろい実家古民家で何か楽しいことはできないだろうかと考えるようになりました。筆者が生まれ育った家を紹介しつつ自己紹介も兼ねた記事にしたいと思い…

追浜散策&古民家カフェ「ツキコヤ」に行ってきました

「丘の上にあるからかなり歩くし見つけにくいけど、絶対行ってみる価値のある古民家カフェ」と常々周囲から噂を聞いていた追浜の古民家カフェ「Tsukikoya Coffee Roaster」(以下ツキコヤ)に行ったのは昨年の9月になりますが、なんと追浜駅で下車するのは15…

【訂正あり】横須賀中央ふらつ記(26)コロナウイルスの脅威で静まり返る街

そろそろキッチンに立つのも嫌になってきました。外で美味しいものを食べてお皿も洗わずに済むあの頃に戻れるように、今は我慢ですね。ところで今日の横須賀は久しぶりの土砂降りで、街の至る所に生き残っているであろうウイルスを流したり破壊したりしてく…

noteを投稿しました 2020年04月05日

時間とエネルギーと涙を無駄にしてほしくないため書いてみました。だけど涙はどうしようもないかなぁ。 note.com

Captain Crozierの航海は続く

現在グアムに寄港中で、サンディエゴを母港とするニミッツ級空母、U.S.S. Theodore RooseveltのCrozier艦長が更迭されました。艦長が危機的な現状について記し、支援を求めた手紙を米海軍の指揮系統だけでなく、外部も宛先に含んだ判断がプロフェッショナル…

noteを投稿しました 2020年04月01日

昨日の続きです note.com

noteを投稿しました 2020年03月29日

「うちの夫、まさにカテゴリー【?】です!」などのご感想お待ちしております(笑)。 note.com

Bayou Burgersで食事をしたら本場に行きたくなった

横須賀基地で美味しいハンバーガーといえば、メインゲートを通過してすぐのところにあるClub AllianceのBayou Burgerというお店(チェーンなのかな?)。この記事を読んで久しぶりにあのお店のバーガーが食べたくなり、ベース封鎖になるかもしれないからその…

「新婚さんいらっしゃい!」の山瀬まみさんに学ぶ処世術

ベースの中だと他の国の人達とも一緒に働くため、人間関係においてそれ特有の難しさもありますが(フィリピン人女性が持ち込む厳しい年功序列制など)、ベースの中でも外でもボスに可愛がられることでうんと仕事がやりやすくなるのは同じこと。ボスに可愛が…

横須賀基地周辺のアメリカ人はどんな風にセブンイレブンを活用しているのか

過去記事でも書いたように、横須賀基地とその周辺に暮らすアメリカ人達にとって日本のセブンイレブンはアメリカのセブンイレブンと大きく異なります。日本のセブン:なんでも置いてあって便利なので、欲しいものがなくてもついつい寄ってしまうアメリカのセ…

【随時更新】フィリピン人が好むセブンイレブンの商品

過去記事にも書きましたが、フィリピン人は甘辛いものや、酸っぱくて辛いさっぱりとしたものを好みます。 insidethegate.hatenablog.com そんな彼らに人気のあるコンビニのお惣菜をご存知でしょうか?私の周りのフィリピン人が「あまりに美味しすぎるから店…

師走の横須賀基地周辺(令和元年/2019年)

今週のお題「クリスマス」 各コマンドや船のホリデーパーティーが開催されるシーズンが終わりました。残すところはクリスマスとNew Yearsのお祝いです。 シーズン中にHonchでカーキを着た人達を見かけましたが、おそらくKhaki Ball(船ごとに行われるチーフ…

ボキャビルのために翻訳版を読んでから原作を読むのはどう?

映画を見てから原作を読むと、映画でストーリーを知っている分、わからない単語に遭遇してもその意味が想像しやすい→読みやすい!それならば翻訳版を読んでからでも効果は同じだと思われるでしょう。実は私もそれが目当てで翻訳版→原作という順で読んだこと…

ネイティブスピーカーはテキストブック通りになんて話してくれない

私がベースで働いていた頃、男性客が大量のお持ち帰りのオーダーをしたので、冗談で"Are you storing up for the winter?" 「冬眠に備えて食料を蓄えられているのですか?」と聞いたことがあります。"No, I just ordered something for my tomorrow's lunch.…

白人男性が連れて歩いている日本人女性に多い顔

横須賀基地周辺では多くのバイレイシャルカップルが見かけられますが、黒人男性と日本人女性のカップルとの対比のせいか、白人男性が連れている日本人女性達の共通点もわかりやすいのです。 1.地味 2.和風 番外編 人種に関係なくマニアは確実にいる!細…

黒歴史(3)エル・カフェ・ラティーノ

お食事中の方はご遠慮ください シリーズ(1)でラテン系のクラブをはしごしていたと書きましたが、そのうちの一つであるエル・カフェ・ラティーノでの思い出をシェアしたいと思います。 ある夜そこでトイレに入って用を足しはじめ10秒も経たないうちにトイ…

ベースの日本人村の厄介なところ 謎ルールと英語力

ベースで実際に働いて感じたことなのですが、アメリカ人やフィリピン人にも色々あるとはいえ、日本人特有の面倒臭さと陰湿さってあるんですよね。だからせっかく「日本の中のアメリカ」で働こうと思ってきたのに、じめじめした日本人村に入ってしまって苦し…

10年以上前に起きた日本人従業員達によるいじめ

神戸市の東須磨小学校の教員がいじめによって追い詰められて精神を病み、体を壊して休職するに至ってしまった事件。大人になってまでこんな愚かなことをする人間がいるんだな、と改めて思った人も多いでしょう。横須賀基地でもかつてある従業員が仕事中に倒…

noteを投稿しました 2019年10月15日

note.mu

Felicity Huffmanが演じた名シーンを振り返る

娘のSATのスコアを高く操作するよう、関係者に賄賂を渡していたことが発覚し短期間の懲役とコミュニティーサービスを課せられたFelicity Huffmanという女優が話題になっていますが、彼女は私が好きだった「デスパレートな妻達」の主役4人のうちの一人である…