Inside the gate

米海軍横須賀基地でお仕事をしたいと思っている人達のためのサバイバルガイド。情報が古いということが玉に傷です。英語学習や異文化に関するエッセイも書いています。

2016-05-31から1日間の記事一覧

(31)デブをオブラートに包んで表現する場合

面白い広告を見かけました。 plump(笑)。「大きいサイズの≪まんまる≫」って言っているようなものです。英語がわかる人にはこのネーミングはお洒落には見えませんが(だけどクリックしてしまう)、英語がわからなければなんとなくその読み方だけで「なんか…