「ストレートの男性として（聞きますが）、あなたの子供の教師がゲイだったらどう感じますか？（ゲイが）一日8時間もあなたの子供の周りにいるんですよ！」というツイートをした外国人男性（国籍不明）がいます。
そしたらこんな風に引用リツイートされてしまい、赤っ恥をかいてしまいました・・・（爆）。
Posted by Equality House on 2016年1月1日
ゲイの教師でも they're, their, thereの違いを自分の子供に教えてくれるのならそれで十分
they're, their, there・・・ネイティブスピーカーでも間違える人が多いということなのでしょうか。人気ドラマ"Sex and the City"のワンシーンでもこのスペルミスの揚げ足をとって主人公のキャリーが笑う場面がありましたよね。
元のツイートをした人が140文字内におさめようと、文字数を少しでも減らすために、あえてthey'reではなくtheirを使ったのかどうかはわかりませんが、2016年1月2日現在、 Naj mullah (@MullahNaj) | Twitter （ストレートの男）のツイートは全て削除されてしまっているところを見ると、スペルミスだったのでしょうね。恥ずかしさのあまり削除したとしか思えませんから。
◆華麗な反撃をした人のツイッターはこちら＞＞ flesh-colored (@haitreason) | Twitter
