ベース（基地）で働くようになって、強く感じたことがあります。それは日系企業の飲み会は、本来の「お互いを労う」という目的が完全に忘れ去られてはいないか？ということです。飲むことによっていっそう疲れる。会社の飲み会だけではありません。バーベキ…

米軍には Marines（海兵隊） Army （陸軍） Air Force（空軍） Navy （海軍） Coast Guard（沿岸警備隊） の５つのブランチがあります。その中でも戦地に送られて前線で戦う兵士達が多いのがArmyとMarinesと言われていましたが、AFNで番組の途中にCMのように…

下の画像だとぼやけていてよく見えないと思いますが、たむろしている兵士達が見えますよね。彼らはショア・パトロール(shore patrol. 略してSPと呼ばれることが多い）と呼ばれる兵士達です。 読んで字のごとく、陸上パトロール たむろしているだけのように見…

東京五輪も控えていることですし、外国人客を迎えるにあたってこんなのはどうかな？と思うことについて書きたいと思います。「英語のメニューあります」= We have English menus. で間違えてはいないんだけど、こっちの方がしっくりくるんじゃないかなぁと思…

サンディエゴに住んでいた頃「ねえ、この街ってTiger Woodsのそっくりさんが多いね」と夫に何気なく行ったら「あのさあ、僕と二人きりの時や、周りにDarren（夫の親友）くらいしかいない時はいいけど、他の人が一緒の時は絶対にそういうこと言わないでね」と…

大手子供英会話スクールで講師をしていた時に出会った、英会話力が伸びる子供達には共通点がありました。 photo by Max Choong いつも授業が盛り上がる中学生のクラスがありました。講師は外国人講師です。聞こえてくるのはほとんど生徒が英語を話す声（これ…

今住んでいるマンションが横須賀市内の結構便利な場所にあって、そこの7Fに住んでいるのですが、朝3時45分頃ベランダに出ると、夜明け前にしか見ることのできない寒色から暖色へのグラデーションを見ることができます。 （浮かんで見えるのは猿島。霊感が強…

「blackという表現は不適切で、黒人達が聞くと侮蔑ととらえられます。African Americanを用いましょう」私はこれを真に受けていた人間のひとりでした。だけどアメリカに暮らしていた時、そしてベースで働いていた時、"black"はしょっちゅうききましたし、私…

このメインブログはフィリピーナ観察記をはじめとする異文化に関する情報や、横須賀基地で働く人のための情報に絞りたいので、個人的なつぶやきはサブブログにまとめています。そのサブブログの更新を一週間休んでみてわかったことがあります。 ブログの基礎…

弱い犬ほど良くほえる。美人を目の前にした不美人が、美人に勝てるものが英語力しかない！とわかった時のでしゃばり方を見ていて学んだことがあります。 不美人は身の程をわきまえていた方が好印象です 間違えても美女の英語を超上から目線で訂正したりしな…

私が若かりし頃、ナイトクラビングといえばラテン系のお店ばかりでした。 EL CAFE LATINO（エル・カフェ・ラティーノ）、サルサ・スダーダ。そしてそこでかかると盛り上がったのが、当時は（大昔だわ・・・）Proyecto Uno（プロジェクト・ウノ）のLatinosと…

「レイチェルが酔った勢いでハグしてきて、超いい匂いがした！」とある日本人男性従業員が大喜びしていたのを見たことがあります。彼はあまり英語は喋れませんでしたが、同僚のアメリカ人女性（ネイビーワイフ）達に積極的に声をかけて二人きりで飲みに行く…