ドナルド・トランプ氏のストライクゾーンのど真ん中 「鼻」

異性の好みで「もうこればかりは自分ではどうしようもない。説明なんてできないよ。ただ好きなんだから」というものってあるでしょう。例えば私の知人で明らかに「日本でしかちやほやされないアメリカ人」的クオリティのはるか上をいっているイケメンアメリカ人男性がいるのですが、なんと彼女の前妻も現在の妻も、二人ともアジアンでちょっとしゃくれ気味というか、あごに存在感があって（今井絵理子議員みたいな感じ）、パーツは中央に寄り気味。二人とも美人とは程遠いけど、彼はどちらも一目惚れだったそうです。
話がそれましたが、トランプ大統領の場合はもう抗えないもの、譲れないものが鼻なんじゃないかなぁと思います。鼻だけじゃなくて、鼻と上唇の山の距離の短さも重要。

トランプ大統領は「好きな顔」がはっきりしている

まず一人目の妻、イヴァナ・トランプさん。

まだ泥沼離婚裁判の最中に撮影された番組からの一コマなので、若い頃です。お綺麗ですね。現在ではスラブ系によくみられる大きな鼻になっています。

そして離婚の原因でもある二人目の妻、マーラ・メイプルズさん。

イヴァナさんに比べると影が薄い存在ですが、結構曲者だと私は思います。そこらへんいついてはまた他の記事で書きます。

ここまで見ると、「トランプさんって派手な金髪美女が好きなんでしょ」と思いそうですが、三人目の妻メラニア・トランプさんを見てみましょう。

美女であることには変わりないのですが、一人目、二人目の妻とはちょっと雰囲気が違うんですよね。マーラさんはイヴァナさんの若い頃に激似と言われていましたが、メラニアさんのもともとの髪の色はかなりダークですから、派手なブロンドというのは三人の共通点ではありません。
では共通点は何かというと、やはり鼻なのです。

• 鼻梁が高い
• 小さく高い鼻の頭は、上唇の山に向かってつんと突き出ていて人中短め。
• 鼻孔も小さめだからあぐらをかいていない、コンパクトな鼻。
• 鼻梁の細さは一人目の妻→二人目→三人目とどんどん細くなっていく

1,300,000ドルの口止め料をもらっておきながらペラペラ喋っているポルノ女優ストーミー・ダニエルズさんの鼻も同じような感じ。

 

トランプ大統領の好みだと思う顔を勝手にあげてみます

まずnose job後のアシュリー・シンプソンさん。

www.glamour.com

姉の七光りも長く続きませんでしたね。姉も最早「あの人は今」状態ですし。アシュリーは鼻の美容整形手術後の方が確かに綺麗。手術前もチャーミングでしたけどね。

そしてすらっ＆つんとした鼻といえば、忘れてはいけないのがこの人！

この鼻、絶対にトランプさん好きよね！唇もぽってりしていて、おまけにブロンド。もうトランプ氏の好みのど真ん中。でもこの二人の組み合わせはありえません。パリスさんは既に莫大な遺産を相続することが決まっていて、かつ自身の名前を冠したブランドの商品もかなり売り上げましたからお金に困っていません。ですから彼女が選ぶのは若いイケメンばかり。Trumpという名字も必要なければ、彼の財力も必要ない。

次に白人以外の人種から二人選抜。
一人目はラテン系代表ペネロペ・クルスさん。

別にトランプ大統領じゃなくても「美しい！」と騒ぎそうな美女です。鼻そのものというよりは、唇までの長さが短いということと、一筋縄ではいかなそうな雰囲気から選びました。

続いてアジア系で、喜多嶋舞さん。

もう絶対これはトランプ大統領のストライクゾーンのど真ん中だと思います。彼はアジアンにはまったく興味はなさそうですが、鼻の形も人中の短さも絶対に好みだと思います。
ここ数年ＴＶ番組をほとんど見ないため、旬の芸能人がよくわかりません。最近売れている日本人の美女で「彼女こそトランプ大統領の好きな鼻！」という鼻の持ち主がいたら教えてください。

関連記事

• 鼻を整形手術するフィリピーナが手に入れるのは、美しい顔ではなく自尊心の充足 - フィリピン領　横須賀基地

• 低いだんご鼻や横に広がった大きな鼻は、個性やチャームポイントにはならないのか - フィリピン領　横須賀基地

あのくらいの英語力でもビリオネアを射止めたメラニア・トランプさん

共和党全国大会で行ったスピーチがほとんどミシェル・オバマさんのスピーチの盗用ではないのか？と取りざたこともあるメラニアさんですが、メラニアさんの英語力からすると、まともなアメリカ人なら「あのスピーチにはライターがいる＝彼女の言葉ではない。なぜなら普段彼女が話しているレベルの英語とまったく次元が違うから」、とすぐにわかったはずです。
メラニアさんに限らず、あのような場で行うスピーチはたいていプロのライターによって用意されているはずです。

メラニアさんったらプロポーズされた時のことを聞かれて"He asked me to marry me."って言ってます。marry himだろう。
2016年現在でこのくらいの英語ですから、ドナルド・トランプ氏と出会った１９９８年の頃（20年前）はもっと話せなかったはず。

"We literally have never had an argument, forget about the word 'fight' ... We just are very compatible. We get along."
「僕達は言い争いをしたことがなく、喧嘩という言葉について忘れてしまうよ。僕達はとても相性がいいんだ。そしてうまくやれる」（メラニアさんのwikipediaより引用）

最初はドナルド・トランプ氏を挑発するだけの表現力がメラニアさんにないから喧嘩にならないだけなんじゃ・・・と思っていたのですが、上の動画のメラニアさんのインタビューを聞いたところ、彼女もドナルド・トランプ氏との関係をcompatibleと言い表していたため、本当にお互いにとってしっくりくる相手なのだと思いました。
メラニアさんほど美しければ、英語など喋れなくてもビリオネアの心を射止めることなど簡単だと思いますか？ビリオネアの周りは美女だらけです。メラニアさんの美しさにだって、見飽きる日はやってきたでしょう。

で、メラニアさんですがかなりタフなお方なのでしょうね。

— 萬ゆ美 (@sanmayu215) 2018年3月24日

私もメラニアさんはかなりタフだと思います。自分と同じくらいの、あるいは自分以上の美女達を押しのけてトランプ氏の妻の座を勝ち取ったわけですから、メラニアさんは"何か"を持っている女性なのです。そしてその"何か"の輝きが強ければ、英語というツールに依存しなくても、同じくらい強く明るく輝くものと惹かれあうのでしょう。それでもやはり最低限の英語力は必要だと思いますけどね。＜続く＞

 関連記事：富豪と結婚するということ - Inside the gate

アメリカ人男性（CIV）に日本人女性が宙ぶらりんにされる理由

横須賀基地周辺の男と女に関するあるあるです。

FBで「〇〇さんと2016年から婚約中です」ってプロフィールで公開するの、恥ずかしくないのかな。「2年経っても男が結婚に踏み切ってくれません」と公開しているのと同じことでしょう。

— アベマリア (@m_insidethegate) 2018年3月14日

婚約までして結婚に至らないというのは、日本人同士ではあまり聞きませんが、アメリカだとThey broke it offといった感じで時々聞きます。所詮口約束なんですよね、婚約って。で、横須賀基地周辺のアメリカ人男性と日本人女性のカップルの場合、この婚約中のまま宙ぶらりんにされてしまい、そのまま婚約解消というケースも時々見かけます。そこで宙ぶらりん（キープされる）理由をあげてみます。

婚約中のステイタスを公開したがるのは、なぜか女ばかりで、男性側はプロフィールに表示しません。

別れられない理由１　二人暮らしは経済的

婚約という言葉を餌に日本人女性を宙ぶらりんにするのはたいてい安月給の民間人(CIV=civilian)です。逆に現役の将兵達(Active duty)にとって、婚約は百害あって一利なしです。将兵らはCOLA(Cost of Living Allowances)をしっかりもらっていますから、E4以上になれば自分の懐はほとんど痛めることなく、まるでホテルのようなバスルームのある大きな家に住んで日替わり／週替わり定食状態で違う女を連れこめる生活だってできるわけです。

関連記事：単身で来日している米軍関係者との恋 「もしかして私って現地妻？」と思ったら思い切って聞いてみよう - Inside the gate

こういう生活が日本人の税金で支えられていると思うと腹が立つでしょうが、話をすすめます。

CIVは大きくわけるとNAFとGS、そしてContractorの３つになりますが、独身男性の比率の小ささもCIVの特徴と言えるでしょう。その中でも安月給の男性は、やはり一旦日本人の彼女と同棲を始めてしまうと、経済的な理由からシングルになかなか戻れないものです。だからこそなかなかプロポーズしてくれないことにしびれを切らした彼女が「別れてやる！」とぐずると、しょうがねぇなぁという感じで将来を約束してしまうのです。でも彼らもずるいから婚約してとりあえず落ち着かせて、 they'll keep looking for a better one, or...THE ONE. でも女としてはこういうCIVにTHE ONEとして選ばれて、名ばかりの婚約者から乗り換えられても嬉しくないですよね。
ただCIVでもGS12くらいになると経済的余裕も出てきます。GS14あたりになれば横浜の山手や本牧あたりに暮らして、Thrash ZoneやらSVBで美味しいビールを楽しみ、どぶ板にはまず近づかないでしょう。でも彼らはほとんど妻帯者。

別れられない理由２　日本で暮らす以上日本人のガールフレンドは何かと便利

不在配達通知票を見せて再配達の依頼をしてもらったり、「〇〇ってどこに行けば買える？」ということもすぐにわかる。やはり日本人のガールフレンドの存在は便利なのです。出勤して日本人の同僚に尋ねることだってできますが、やはり（半）同棲しているガールフレンドが一番気兼ねなく頼ることができるでしょう。

別れられない理由３　異国でシングルは寂しい

安月給のCIV達はたいてい中年です。ぴちぴちの若者はまずいません。だからやはり中年男の寂しさからか、シングルではいられないのでしょう。それになんだかんだいってアメリカ人の背景には、パートナーがいないと何かと不都合なカップル文化があります。
様々なものがカップル単位での参加を前提に催される文化の中では、よほど嫌いにならならない限り、ガールフレンドはキープしておくのが賢明で、私も異論はありません。でもすごいなぁと思うのが、アメリカンというだけで、冴えない中年男性でもちゃんとガールフレンドができるんですよね。

以上、日本人女性達がキープされてしまう理由の一部でした。

関連記事

• 国際離婚に踏み切れない夫婦達 - Inside the gate

• 在日米軍の将兵をボーイフレンドに持つ女ならではのライフプラン - Inside the gate

• 【米海軍】軍人が他の軍人の配偶者との不適切な関係を持つこととそのリスク - Inside the gate

• ジェームス・ボンドみたいな上司と結婚した日本人女性の話 - Inside the gate

US Navyのユニフォームが新しくなります

US Navyのユニフォーム切り替え時期になりました。2018年10月1日からは全員が新ユニフォーム着用になりますから、それまでは移行期間ということで、現在横須賀基地では現行のユニフォームと新ユニフォームがどちらも見かけられ、なんだか雑多な印象を受けます。

4月7日（土）に行われる横須賀基地スプリングフェスタにいらっしゃる方は、この二種類のユニフォームにはさまれて記念撮影されるのもよいと思います。なかなかない機会ですからね。

www.cocoyoko.net

新しいユニフォーム・Navy Working Uniform Type IIIはこれ。

(Photo courtesy of Your Navy)

既視感ありませんか？デジタルパターンは現在のユニフォームからの引継ぎという感じで、色合いはさらにひとつ前のユニフォームのリサイクルにしか見えず、新鮮さが感じられません。
また童顔の若い白人兵士に時々見かけられるのですが、この新ユニフォームに完全に負けてしまっているのです。なんていうか、アニメから飛び出てきたキャラクターみたいに見えるんですよ。兵士に見えない（笑）。なんて説明したらいいのかなぁ。コントローラーで動かせそうな感じ。このType IIIの色合いは、有色人種の方が似合うように思います。

現在のユニフォーム

deck gray, haze gray, black and Navy blueの四色を基調とした寒色系デジタルパターン。

こうしてみると「わぁ素敵♪」と思うのですが、ユニフォーム姿がびしっと決まっているのはやはりMarineだなぁなんて思います。

はあちゅう氏が受けたのはただのセクハラとかそんなもんじゃない

今更そんなことを・・・と言われそうな話ですが、ずっと気になっていたので書こうと思います。
自分が受けたセクハラに対し、堂々と声をあげていこうという運動 #metoo に乗じ、昨年12月に作家のはあちゅう氏が自らが受けたパワハラ、セクハラについて、加害者の実名を出して告発しました。
告発の詳細を読んで、加害者の岸勇希氏ほどの地位や名声を得た人でも、あんな風にねちねちと若い女性をいたぶるのか、と愕然としました。はあちゅう氏の有料noteの衝撃的なつまらなさに腹が立った時期もありましたが、それでもやはりさすがにこれは可哀そうだと思いました。男は女と違ってさっぱりとしていていいね、なんて思い込みもいいところです。男の方が恐ろしい。
そして岸氏のしたことはただのセクハラ、パワハラとは質が違います。そんなに単純ではない。自分の立場を利用して「おまえやらせろよ」とか、そういうのじゃないのです。

この #岸勇希 という男がやったこと、ただのセクハラ、パワハラと違ってなんとも言えない気持ち悪さがある。女の腐ったのみたい。 https://t.co/WFnvrzfKra

— アベマリア (@m_insidethegate) 2017年12月17日

以下に告発内容の一部を引用します。

「本社に異動した頃、岸さんから『今すぐ飲みの場所に来い。手ぶらで来るな。可愛い女も一緒に連れてこい。お前みたいな利用価値のない人間には人の紹介くらいしかやれることはない』などと言われるようになりました」

あのぉ・・・・可愛い女の子と飲みたいだけなら、太字の部分、要らなくないですか？
このように「ひとこと多いタイプ」はよくいます。だけど岸氏の場合は、その余計なひとことこそが、実はメインなのです。それを言うために「可愛い女の子を飲みの席に連れてこい」というのを口実にしているだけ。はあちゅう氏の自尊心を傷つけることが最大の目的なのです。ああ、もう気持ち悪すぎる。
心で泣いて顔で笑っている人を見て、もう顔でも笑えないくらいまで痛めつることが娯楽になってしまっている人。人の心が血を流すのを見て快楽を得る人。相当病んでいるでしょうね。
嫌がらせに対し、はあちゅう氏の心に耐性ができてしまうと、だいたいのことはスルーできるようになってしまいますが、こういうやつらはそれでは面白くないのです。「こういうやり方ではもはや効かなくなってきた。ではどんな言葉をどういう風に言えばぐさっと心を突き刺すことができるのか」ということを考えて、ハードルを上げてくるでしょう。

はあちゅう氏はかつて電通の中部支社→東京本社への異動を強く希望しており、その相談に乗っていたのが加害者である岸氏でした。岸氏の口添えをはじめとする支援があって、はあちゅう氏の異動が可能になったのかどうかはわかりませんが、仮にはあちゅう氏が岸氏に借りがあったとしましょう。
自分を支援してくれた人が、のちのち自分に対し支配力を持ち続けることの恐ろしさというのは、ある程度覚悟していたとしても、まさかこんな形で支配されるとは思ってもいなかったでしょう。ハラスメントというよりは、もはや精神的虐待ですよ。

「仕事のことでお世話になったのだから、仕事で返す。こいつに力を貸してよかった、と思ってもらえるように何倍にもしてお返ししよう」

そんな殊勝な考えがまったく通用しない世界が電通や芸能界なのです。なんでもありの体育会系らしいですからね。

#岸勇希 は「己を奮い立たせる言葉」という著書を出版しているそうだけど、もしかすると「お前体も使えないのか」「底辺の人間と付き合っているからお前もダメなんだよ」とかそういう弱い者をいたぶる言葉を発することで、心だけじゃなくて他のものまで奮い立ってしまう性癖の人なのかもね。

— アベマリア (@m_insidethegate) 2017年12月17日

はあちゅうさんは、不運にも選ばれてしまったのだと思います。岸氏の鬱憤を晴らしたり、ストレスを解消するためのツールとして、選ばれてしまったのです。そのツールとは、Emotional punching bag＝感情をぶつけて処理するためのサンドバッグです。

はあちゅうさんをいたぶることにより、岸氏はすっきりしたり、威厳を保ったりと、様々な感情の処理をしていたのだと思われます。はあちゅう氏はおもちゃなんてレベルじゃなかった。完全にサンドバッグです。

はあちゅう氏が繰り返されるハラスメントに耐えられなくなり、岸氏と連絡を断つことに決めたのは、電通に在籍中でした。ということは、岸氏は直属の上司でもなんでもない存在だったということです。上司だったら連絡を断つなんてこと無理ですからね。上司でもないのにここまではあちゅう氏に対して支配力を持っていたということは、やはり彼女は岸氏に借りがあったのでしょうか。

「深夜に『俺の家にこれから来い』とも言われました。当時、私は田町に住んでおり、彼の自宅は浜松町だったので、歩ける距離にありました。突然電話がかかってきて、どこで何をしていようと、寝ていても『今から来られないのか』と言われました。『寝ていました』と言うと、行かないでも許してくれることもありましたが、翌日、『お前はこの会社には向いていない。CDC（岸氏が所属していた部署）にきたら深夜対応も当たり前だぞ』と言われました」

こうして呼び出されたはあちゅう氏は、岸氏が作業をする様子を延々と見せられて、褒めたり岸氏の嫌いな人の悪口につきあわされたりするのです（岸氏が女の腐ったのみたいに延々と人の悪口を言っている間に寝落ちしてたらどうなっていたのかな・・・）。
私の想像なのですが、おそらく岸氏ははあちゅうさんのようなきらきらした人の頭を抑え込むことで救われていたのではないでしょうか。

友達と楽しみながら書いたブログがヒットして書籍化されて、世界旅行にスポンサーまでついた女子大生が、電通に就職。こういう風に一見順風満帆の人生を送る（もちろん人知れず努力した結果でもあります）＝日の当たる道を歩いてきた人＝はあちゅう氏は、岸氏のようにねちねちした人＝日陰で生息する植物のような精神の持ち主（陰険で性根が腐っているタイプ）のターゲットになりやすいんですよ。
そしてはあちゅう氏はただでさえきらきらしているのに、電通の本社に異動したい！と野心をむき出しにしてしまった。野心を持つことは悪いことでもなんでもありません。ただ相談する相手がまずかった。もう岸氏にとって、はあちゅう氏は完全にカモネギだったと思います。
そういう日陰で生息する植物みたいな輩に標的にされたり、足を引っ張られないようにするために、太陽に向かってすくすくと伸びていくひまわりのような人は気をつけなくてはなりません。
適度に不幸を装って、嫉妬されないようにすればよいのでしょうか？確かに幸せアピールをするよりはましでしょうけれど、結局輝いている人というのは、よからぬものも引き寄せてしまいます。
陰険な人々の手が届かないような高いところまでのぼりつめてしまえば、もうそういう輩に足を引っ張られる心配もありません。だけどそこまでのぼりつめるには、やはり力強い後ろ盾が必要となりますし、その人が岸氏よりひどくて、芯から極悪という可能性もあります。

このようにして精神的な虐待を受けたはあちゅう氏ですが、「おまえだって童貞を傷つけるようなことをやっていただろう」と非難されてしまいました。私はまったく質が、根っこが違う問題だと思うので、「おまえだって」と同じように扱うのはおかしいと思います。
よってこの記事にそのようなコメントがついた場合は承認しません。公開したところで議論するつもりはありませんから。どうせ平行線のままです。どうしても語りたい方はご自分のブログで好きなだけ語ってください。

重大かつ繊細な問題が第三者の横ヤリで妙な方向に炎上して本題から離れていくのは凄く残念で、同時にここらへんがネットの限界なんだと思わされる。

— フミコ・フミオ@下層通過 (@Delete_All) 2017年12月20日

blogos.com

告発の詳細は以下から引用しました

www.buzzfeed.com

年増のぶらぱんの垂れ尻を見ていてふと思い出したエクササイズ

先日見かけた私くらいの年齢の女性。
もし私がそのケツだったらスウェットは履かないだろうな～っていう垂れ尻で、どぶ板を闊歩してたんですよ。Missy Elliott姐さんみたいな格好をして。ってことはぶらぱんですよね。腐っても鯛、垂れても尻。マニアはいるかもしれません。

その和尻を眺めながら、普段自分がやっていることをブログで紹介したらぷりけつが横須賀に増えるのではないかと思い、シェアすることにしました。とっても簡単でお金もかからないしどこにいてもできる。1か月で違いがわかるからやってみてね。

やり方

椅子、カウチ、便座などから立ち上がる時、人間は自然と足に体重をかけて立ち上がりますよね。うんしょ、と足の裏で床を押して立ち上がる。そうではなくて、下腹部とお尻の力を使って立ち上がるようにしてみてください。もちろん女性は立ち上がる時、膝を閉じてね。

【ぷりけつの利点】安物のスウェット上下を着て出歩いても部屋着・パジャマ感皆無。戦闘服に見える。

— アベマリア (@m_insidethegate) 2018年2月21日

関連記事：ジムに行かなくてもお尻は丸くなる - Inside the gate

夫との日常会話レベルを上げるためにしていること

私の年齢では、dominant languageはもう残りの人生ずっと日本語で決まりです。ここまで来たら英語脳なんてもう無理。ネイティブスピーカーレベルで英語を理解する、話すことは無理だとしても、毎日ともに過ごす夫に少しでも楽しい時間を過ごしてもらえるレベルには磨き続けたいと思っています。
愛は国境を越えるというのは幻想です。付き合い始めはいいのです。一緒にいるだけでどきどきするし、何もかもが新鮮だから盲目の状態。言葉の壁の高さなど障害にならず、むしろその壁すらアトラクションです。相手の男性があまり知的とはいえない人であれば（日本でしかモテない、生きていけないアメリカ人みたいな人）、いちいちオーバーなリアクションで"OMG"あるいは"Wtf"のいずれかで会話の９割を成り立たせることもできるでしょう。
だけど情熱が冷めてしまいパートナーとして日常生活を共有し始めると、単調に繰り返される日常生活に彩や輝きを与えるためには、外国人のパートナーが日本語が堪能でない限り、自分が相手に歩み寄る＝その人の母国語を習得することは必須となります。最低限ですね。なぜなら言葉は武器になるからです。言葉が持つ力は無限です。

• 誘惑する
• 癒す
• あえて怒らせてみる
• 腹から笑わせる
• 相手を傷つけないようにネガティブなことを伝える

これらのことは母国語である日本語だとどれも簡単なのに、英語だと表現の幅が狭くなり会話も深くしていくことが難しいと感じます。

そこで私が日頃心がけているのが

1. 興味のない分野の会話こそ積極的に聴くようにする
2. とにかくインプット（映画・ＴＶ番組・読書）
3. 自分の世界を持つ

この３つです。

１．興味のない分野の会話こそ積極的に聴くようにする

おっさんや若い男の子達の会話には思わず耳を傾けてしまいます。なぜなら自分がわからない単語やイディオムが頻出するからです。もう既に知っている単語やイディオムで構成された会話を聞いても、語彙は増えません。

例えば横須賀基地のスタバに行くと、数時間にもわたっておしゃべりしている暇なネイビーワイフ達を見かけることがちょくちょくあります。

（横須賀基地の店舗とは関係ありません）

彼女達は本当にしょうもないことでぐだぐだ喋り続けるわけですが、やはり自分も彼女達と同じ感情で物を語りがちな生き物なので、彼女達の会話を盗み聞きしていると感情を表す形容詞なんかは気になってすぐにメモをとってしまうし、しかも頭に入りやすいのです。自分も使うことになるだろうとわかっていますから。
逆に男性の雑談内容といえば、女性に比べると感情的じゃないし、日本語のように男女それぞれ特有の表現や話し方があるため、男言葉を意識して聞くようにしていると、バランスがとれてきます。夫ともめた際に感情的になりすぎずに、彼に伝わりやすい話し方をするためのヒントにもなります。男言葉を使いましょう！と言っているのではなく、男脳を理解するために彼らの話し方を普段から聞いておくとよい、ということ。

２．とにかくインプット（映画・ＴＶ番組・読書）

これは質も量も大切です。インプットに関しては過去記事で書いています。
＞＞「洋書がすらすら読めるようになる単語集」は探すだけ無駄だとやっと気がつきました - Inside the gate

 
脳がある程度出来上がってしまってからアメリカに移民して（中学生くらい）、現在はネイティブ並みに話す人達に英語学習方法を聞いたら、やはり「ＴＶや映画を見ていた。わからなくてもいいから見続けた」「読書」という声が多く聞かれました。

３．自分の世界を持つ

結局母国語で話す内容のレベルが外国語にそのままスライドするだけ、とこのブログで以前にも書きました。

私が英語を話せるようになったのは、語学留学の経験だけが理由ではありません。むしろ留学していた頃の私は、英語を話せていませんでした。日本語の表現や発想をそのまま英語に置き換えていただけで、伝わる英語ではなかったと思います。
当時の自分の日本語で表現できたレベルをそのまま英語にスライドさせたような感じ…要するに日本語、英語ともに語彙が貧しかったということ。社会に出て切磋琢磨してからの方がボキャブラリーはぐんと増えました。

（グーグルマップのない時代に留学していたおばさんの戯言 - Inside the gateより引用）

夫以外に英語を話す相手を確保することで、夫との会話に幅と深さが生まれます。これは結婚生活を送る中で気がつきました。だから自分の世界を持つことは大切です。
ベースで働いていた頃はインプットもアウトプットもほとんど英語だったため、しんどい部分はありましたが、そこで磨かれたものを夫に還元することができました。これは夫も驚いていました。
今はもうベースで働いていないため、以前ほど英語漬けではありませんが、それでも自分の世界を持ちその小さな世界で触れた英語を積み重ねる楽しさはあります。またその世界で知り合った人達と会話が弾むように、普段から２．インプットして語彙を増やしておくことは大切です。

関連記事

• 「アメリカ人とつきあいたい」という女性の英語力が絶望的なケース - Inside the gate

• こうすれば"You speak good English."の一段階上の英語を話せるようになる - Inside the gate

• 「旦那さんはアメリカ人？だから英語が話せるんだ」 いいえ、違います。 - Inside the gate

• 地方に暮らしている女性が、横須賀のどぶ板で毎週飲んでいる女性より「伝わる英語」が話せる理由 - Inside the gate